Conditions générales et infos importantes

Conditions Générales & Infos Pratiques  (English version below)
 
Contact : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.   Aline: +41 79 922 09 78 | Bertrand: +41 79 529 68 76
 

1. Annulations & Retards

Toute annulation (partielle ou totale) doit s'effectuer par écrit à This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. :

Délai Frais applicables
+ de 8 jours avant 20.- CHF (frais fixes)
Jusqu'à 7 jours avant 80% du montant total
Jusqu'à 3 jours / Non-présentation 100% due (aucun remboursement)
En cas de retard : Prévenir immédiatement Aline ou Bertrand (numéros réservés aux retards ou rendez-vous introuvable).
Un retard > 15 min est assimilé à une annulation sans avertissement (100% dû).

2. Conditions & Sécurité

  • Bien-être animal : Les parcours et prestations peuvent être adaptés à tout moment selon les besoins physiques et mentaux de nos chiens.
  • Animaux de compagnie : Vos chiens sont stricts interdits durant l'activité.
  • Météo : Les conditions météo ne constituent pas un motif d'annulation.
  • Restrictions traîneau : Interdit aux femmes enceintes, enfants de < 2 ans et personnes blessées.
  • Restrictions initiations : Interdit aux personnes enceintes ou souffrant de problèmes locomoteurs (tendinites, fractures, maux de dos importants).

3. Équipement Recommandé

  • Vêtements : Habits chauds de ski, gants, bonnet, lunettes de soleil et crème solaire.
  • Chaussures : Chaussures chaudes et imperméables (Sorel, Moonboots, chaussures de marche).
  • Note : Les chaussures de ski sont admises uniquement pour les balades panoramiques (5 km).

4. Accès & Rendez-vous

GPS : Localisation Google Maps

Accès : En télécabine uniquement (accès voiture interdit/impossible).

  • Depuis Le Châble : Parking au village (« Le Châble TV »), puis télécabine vers Les Ruinettes (terminus, ~30 min, prévoyez de la marge).
  • Depuis Verbier : Télécabine depuis Médran jusqu'aux Ruinettes.
  • Titres de transport : Pass Téléverbier / 4 Vallées valables, sinon acheter un pass piéton (Tarifs et forfaits).
  • Point de RDV : Sortie de la télécabine aux Ruinettes, marcher 50m vers La Chaux (départ derrière le restaurant « Mouton Noir »)

 

English version

Terms & Conditions / Practical Information
Contact: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.Aline: +41 79 922 09 78 | Bertrand: +41 79 529 68 76
 

1. Cancellations & Delays

All cancellations (partial or total) must be submitted by email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.:

Timeframe Applicable Fee
More than 8 days prior 20 CHF flat fee
Up to 7 days prior 80% of total amount
Up to 3 days / No-show 100% due (no refund)
In case of delay: Call Aline or Bertrand immediately (numbers strictly reserved for delays or lost guests). A delay over 15 minutes is treated as a no-show (100% charge).

2. Terms & Safety

  • Animal Welfare: Routes and services may be adapted at any time to meet the physical/mental needs of our dogs.
  • Pets: Personal dogs are strictly prohibited during the activity.
  • Weather: Weather conditions are not valid grounds for cancellation.
  • Sled Restrictions: Prohibited for pregnant women, children under 2 years, and injured persons.
  • Driving/Initiation Restrictions: Prohibited for pregnant women or anyone with locomotion issues (tendonitis, fractures, severe back pain).

3. Recommended Clothing

  • Apparel: Warm ski clothing, gloves, hat, sunglasses, and sunscreen.
  • Footwear: Sturdy waterproof winter boots (Sorels, Moonboots, hiking boots).
  • Note: Ski boots are allowed only for scenic walks (5 km).

4. Location & Access

GPS: Google Maps Location

Access: By gondola only (car access prohibited and impossible).

  • From Le Châble: Park at "Le Châble TV", take the gondola to Les Ruinettes terminal (~30 min ride, plan extra time).
  • From Verbier: Take the gondola from Médran to Les Ruinettes.
  • Passes: Téléverbier / 4 Vallées ski passes are valid; otherwise buy a pedestrian pass (Rates & Passes).
  • Meeting Point: Exit gondola at Les Ruinettes, walk 50m toward La Chaux (trailhead is behind "Mouton Noir" restaurant).

Subscribe to Our Newsletter

Stay ahead with expert advice, property insights, and market trends delivered weekly.
Image

Latest Insight from Revstat

How to Buy Your First Home Without Stress

How to Buy Your First Home Without Stress

Streamline your home-buying journey with these key steps. Learn to navigate the process and avoid common pitfalls.

Real Estate Trends: Expectations This Year

Real Estate Trends: Expectations This Year

Top 10 Home Improvement Ideas to Increase Value

Top 10 Home Improvement Ideas to Increase Value

The Ultimate Guide to Buying Your First Home

The Ultimate Guide to Buying Your First Home